Tag: Kiss of Love

November 30, 2014

C’est là que Brossard et moi commençâmes à perdre notre complicité. J’étais le préféré du pion de toute la promo, pour toute l’année de sixième. Mais les temps avaient changés. Deux ans plus tard, et j’étais repéré à tenir la main d’une fille, ou surpris dans la cour de l’école à donner un piou furtif…

November 30, 2014

That is when Brossard and I started losing our complicity. I was the student advisor’s favourite in the whole batch, for the entire year of 6th grade. But times changed. A couple years down the line, and I was spotted holding a girl’s hand, or caught on the school’s courtyard giving a surreptitious peck…